box I 1. n 1) коробка; 2) ящик, сундук; 3) будка (часового, сторожа и т. п.) ; 4) театр. ложа; 5) козлы (экипажа) ; 6) стойло, in the wrong ~ в неловком положении, to be in the same ~ быть в одинаковом положении (с кем-л.) ; 2. v 1) класть в ящик, коробку; 2) подавать (документы) в суд; 3) отделять перегородкой, to ~ up втискивать box i 1. n 1) коробка; 2) ящик, сундук; 3) будка (часового, сторожа и т. п.) ; 4) театр. ложа; 5) козлы (экипажа) ; 6) стойло, in the wrong ~ в неловком положении, to be in the same ~ быть в одинаковом положении (с кем-л.) ; 2. v 1) класть в ящик, коробку; 2) подавать (документы) в суд; 3) отделять перегородкой, to ~ up втискивать
i: I сущ.; мн. - I's, i's, Is, is 1) 9-я буква английского алфавита 2) вграм. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквыI, I-образный I-beam тех. ≈ двутавровая балка II сокр. от i
active box: фин. активный сейф, обеспечение ценными бумагами* а) (обеспечение ссуд фондовых брокеров или позиций клиентов, имеющее форму ценных бумаг, на хранении в сейфе у брокеров) See: broker, stock market,
against the box: бирж. против сейфа, продажа против сейфа (короткая продажа ценных бумаг лицом, у которого открыта длинная позиция по тем же бумагам, т. е. у которого имеются данные бумаги в сейфе, но который по тем
An example is provided in box I. Во вставке I приводится соответствующий пример.
Worked right out of the box. I missed more USBs, but nothing that is a serious problem. Я пропустил больше USBs, но ничего, что не является серьезной проблемой.
Buying a few Souvenirs, I sat down and began to bargain about the box. I was invited to sit and drink some tea. Купив несколько сувениров, я присел и начал торговаться о покупке шкатулки.
To fit the capacitor manufacturer came up with the idea to move the box. I found problematic, but it is better to reduce the capacitance. Я проблематичный, но лучше, чтобы уменьшить емкость.
I found one of these in the box, I sent you an e-mail with pictures, if you didn’t get it please reply. Я нашел один из них в поле, Я послал тебе по электронной почте с фотографиями, если вы не получаете его ответьте.
The industry is also quite optimistic about the upgraded OTT box. I believe the OTT box market will slowly recover in 2018. Индустрия также с оптимизмом смотрит на обновленную коробку OTT. Я полагаю, что рынок коробок OTT будет медленно восстанавливаться в 2018 году.
I found one of these in the box, I sent you an e-mail with pictures, if you didn’t get it please reply. Я нашел один из них в поле, Я послал тебе по электронной почте с фотографиями, если вы не получаете его ответьте .
The Secretariat will now hand me an empty domino box; I will turn it upside down to show that it is empty. Теперь Секретариат передаст мне пустой ящик для жеребьевки; я его переверну вверх дном, чтобы все могли убедиться в том, что он пуст.
By checking this box I place my digital signature stating that I have read and agree to all Terms and Conditions and am at least 18 years of age or older. Данным Вы ставите электронную подпись, подтверждающую, что Вы прочитали и согласны с правилами и условиями работы и Вы старше 18 лет.
The reason I've never been a comic book fan — and I think it started when I was a child — is because I could never tell which box I was supposed to read. Причина, по которой я никогда не был фанатом комиксов — и я считаю, началось это ещё в детстве — невозможность понять, какой номер я должен прочесть.
Мобильная